The Swiss Federal Court has ruled that noise from children playing is a natural part of residential living and should generally be tolerated by neighbors. However, parents are expected to ensure their children do not disturb others during designated quiet hours, typically from 10 PM to 6 AM and 12 PM to 1 PM. The ruling emphasizes the importance of communication between neighbors and parents to maintain community harmony.