In a shocking incident on a Brooklyn subway, a man was arrested for allegedly setting a woman on fire while she slept. The attack occurred on an F train at the Coney Island-Stillwell Avenue station, with police stating there was…